Cornell researchers found measurable costs involved in advancing a conversation too early, and looking back too late.